Citado de la conferencia de Pablo Díaz, Director de Cubaencuentro.

Por: Eduardo Matías para Cubalsero.

México, jueves, Distrito Federal. Marzo 12 del 2009. Día de trabajo, de intenso y fructífero trabajo…. Alquimia de nacionalidades, alemana, cubana, mexicana, francesa, chilena, suiza, sudafricana…     El evento “ Cuba 2.0 ”, sobre la influencia y limitaciones del Internet en la Isla, auspiciado por la Fundación Alemana Konrad Adenauer, profundizó en aspectos de tecnología, conocimiento y sociedad; la información, su impacto social y de trabajo, blogosfera y periodismo digital, y Generación 2.0: una nueva cultura de comunicación.

Cubanos de España, de Estados Unidos, de Suecia, de Perú, de México… La Diáspora presente, el vagar por el mundo, el no sólo llegar sino también crecer en la tierra prometida, que para los cubanos de los últimos 50 años bajo esta impuesta titulación de “errantes del Caribe”, la tierra anhelada es cualquier tierra fuera de la nuestra, que nunca estará tan presente ni tan perdida.

Encuentro de representantes de corrientes ideológicas, diversidad en género y pensamiento, métodos de trabajo y propuestas diferentes, visiones del mismo problema desde otros ángulos; pero sin temor a equivocarme, con  un estado espiritual común: la fosas nasales siempre abiertas añorando el aroma a tabaco, café, caña, campo, palmas; el amor por Cuba Bella, con su solitaria estrella.

Y las páginas de Internet siempre presentes: Allí los hermanos de Cubaencuentro de España, acá el de Cubanuestra de Suecia, allá desde Cuba cercenando diestramente la pantalla en un videomensaje  la bloguera laureada Yoany Sánchez. También Progresosemanal.com, RaicesDeEsperanza.org  y  Cubalsero.org.mx, entre otras.

Y no sólo nombres, verdaderas personalidades tras ellos: Jasper Eitze, Fundación Konrad Adenauer; Marcelino Miyares, Vicepresidente Acción Política de la ODCA; Juán A. Blanco, Instituto de Estudios cubanos; Daniel Pimienta, Fundación Redes y Desarrollo, Enzo Molino, Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación; Hiram Enríquez, Yahoo, Hispanic Américas; Eduardo Salvadó y Luís A. Cobo, ambos Consultores Internacionales; Claudia Benassini, Tecnológico de Monterrey; Álvaro Fernández, Progreso Semanal.com; Germán Díaz, Cubanuestra; Michel Suárez, Cubaencuentro; Wilfreedo Cancio, El Nuevo Herald; Laura García, Especialista en Estudios Cubanos; Katrin Hansing, Centro de Estudios Cubanos Florida International University; Pablo Díaz, Cubaencuentro, Vanessa López, IECCA, Universidad de Miami; Romy Portuondo, Raíces de Esperanza.

Parafraseando a Bertold Brech, los cubanos nos parecemos al hombre que siempre lleva consigo un ladrillo, para mostrar al mundo cómo era su casa. Yo diría más, con este ladrillo que aún llevamos bajo el brazo mostraremos a todos, quien sabe cómo ni cuando pero sí dónde,  levantaremos los cimientos de la nueva Patria, con todos y para el bien de todos, como señaló Martí.

Fuente: wikipedia

Un blog, o en español también una bitácora, es un sitio web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más reciente, donde el autor conserva siempre la libertad de dejar publicado lo que crea pertinente. El término weblog proviene de las palabras web y log (‘log’ en inglés = diario). El término bitácora, en referencia a los antiguos cuadernos de bitácora de los barcos, se utiliza preferentemente cuando el autor escribe sobre su vida propia como si fuese un diario, pero publicado en Internet (en línea).

Existen variadas herramientas de mantenimiento de blogs que permiten, muchas de ellas gratuitamente, sin necesidad de elevados conocimientos técnicos, administrar todo el weblog, coordinar, borrar o reescribir los artículos, moderar los comentarios de los lectores, etc., de una forma casi tan sencilla como administrar el correo electrónico. Actualmente su modo de uso se ha simplificado a tal punto que casi cualquier usuario es capaz de crear y administrar un blog.

Las herramientas de mantenimiento de weblogs se clasifican, principalmente, en dos tipos: aquellas que ofrecen una solución completa de alojamiento, gratuita (como Freewebs, Blogger y LiveJournal), y aquellas soluciones consistentes en software que, al ser instalado en un sitio web, permiten crear, editar y administrar un blog directamente en el servidor que aloja el sitio (como es el caso de WordPress o de Movable Type). Este software es una variante de las herramientas llamadas Sistemas de Gestión de Contenido (CMS), y muchos son gratuitos. La mezcla de los dos tipos es la solución planteada por la versión multiusuario de WordPress (WordPress MU) a partir de la cual se pueden crear plataformas como Rebuscando.INFO, Wordpress.com o CiberBlog.es o *Blog total.

Las herramientas que proporcionan alojamiento gratuito asignan al usuario una dirección web (por ejemplo, en el caso de Blogger, la dirección asignada termina en “blogspot.com”), y le proveen de una interfaz, a través de la cual puede añadir y editar contenido. Sin embargo, la funcionalidad de un blog creado con una de estas herramientas se limita a lo que pueda ofrecer el proveedor del servicio, o hosting.

Un software que gestione el contenido, en tanto, requiere necesariamente de un servidor propio para ser instalado, del modo en que se hace en un sitio web tradicional. Su gran ventaja es que permite control total sobre la funcionalidad que ofrecerá el blog, permitiendo así adaptarlo totalmente a las necesidades del sitio, e incluso combinarlo con otros tipos de contenido.

Características técnicas

Existe una serie de elementos comunes a todos los blogs.

Comentarios

Mediante un formulario se permite, a otros usuarios de la web, añadir comentarios a cada entrada, pudiéndose generar un debate alrededor de sus contenidos, además de cualquier otra información.

Enlaces

Una particularidad que diferencia a los weblogs de los sitios de noticias es que las anotaciones suelen incluir múltiples enlaces a otras páginas web (no necesariamente weblogs) como referencias o para ampliar la información agregada. Y, además, la presencia de (entre otros):

• Un enlace permanente (permalinks) en cada anotación, para que cualquiera pueda citarla.
• Un archivo de las anotaciones anteriores.
• Una lista de enlaces a otros weblogs seleccionados o recomendados por los autores, denominada habitualmente blogroll.

Enlaces inversos

En algunos casos las anotaciones o historias permiten que se les haga trackback, un enlace inverso (o retroenlace) que permite, sobre todo, saber que alguien ha enlazado nuestra entrada, y avisar a otro weblog que estamos citando una de sus entradas o que se ha publicado un artículo relacionado. Todos los trackbacks aparecen automáticamente a continuación de la historia, junto con los comentarios, pero no siempre es así.

Fotografías y vídeos

Es posible además agregar fotografías y vídeos a los blogs, a lo que se le ha llamado fotoblogs o videoblogs respectivamente.

Redifusión

Otra característica de los weblogs es la multiplicidad de formatos en los que se publican. Aparte de HTML, suelen incluir algún medio para redifundirlos, es decir, para poder leerlos mediante un programa que pueda incluir datos procedentes de muchos medios diferentes. Generalmente, para la redifusión, se usan fuentes web en formato RSS o Atom.

Características sociales

También se diferencian en su soporte económico: los sitios de noticias o periódicos digitales suelen estar administrados por profesionales, mientras que los weblogs son principalmente personales y aunque en algunos casos pueden estar incluidos dentro de un periódico digital o ser un blog corporativo, suelen estar escritos por un autor o autores determinados que mantienen habitualmente su propia identidad.

Un aspecto importante de los weblogs es su interactividad, especialmente en comparación a páginas web tradicionales. Dado que se actualizan frecuentemente y permiten a los visitantes responder a las entradas, los blogs funcionan a menudo como herramientas sociales, para conocer a personas que se dedican a temas similares; con lo cual en muchas ocasiones llegan a ser considerados como una comunidad.

Enemigos del correcto funcionamiento de un blog

Al igual que en los foros, los principales enemigos son el spam, los troles, y los leechers. También suelen provocar problemas los fake (usuarios que se hacen pasar por otros usuarios); y algunos usuarios títeres (usuarios que se hacen pasar por varios y diferentes usuarios).

Aunque no son enemigos, los recién llegados (o newbies) pueden ocasionar problemas en el funcionamiento del blog al cometer errores; ya sea por no poder adaptarse rápidamente a la comunidad, o por no leer las reglas específicas que puede tener el blog en el que acaban de ingresar.

Otro problema es el de la lectura, producto del lenguaje usado por los chaters.

Taxonomía

Algunas variantes del weblog son los openblog, fotolog, los vlogs (videoblogs), los audioblogs y los moblog (desde los teléfonos móviles). Además, cada vez son más los weblogs que incorporan podcast como sistema adicional de información u opinión.

El término weblog fue acuñado por Jorn Barger en diciembre de 1997.

Castellanización de la palabra

Muchas personas denominan bitácora a una bitácora de red o blog, haciendo referencia a la idea de llevar un registro cronológico de sucesos, contando cualquier historia o dándole cualquier otro uso (posiblemente influidos por el uso del término que se hace en la serie de ciencia ficción Star Trek para aludir al diario de a bordo del capitán de la nave).

En el año 2005 la Real Academia Española de la Lengua introdujo el vocablo en el Diccionario Panhispánico de Dudas [7] con el objeto de someterlo a análisis para su aceptación como acepción y su posterior inclusión en el Diccionario.

Glosario

• Entrada, entrega, posteo o asiento: la unidad de publicación de una bitácora. En inglés se le llama “post” o “entry”.
• Borrador: es una entrada ingresada al sistema de publicación, pero que todavía no se ha publicado. Generalmente se opta por guardar una entrada como borrador cuando se piensa corregirla o ampliarla antes de publicarla. En inglés se le llama “draft”.
• Fotolog o fotoblog: unión de foto y blog, blog fotográfico.
• Permalink: abr. enlace permanente. El URI único que se le asigna a cada entrada de la bitácora, el cual se debe usar para enlazarla.
• Bloguero: escritor de publicaciones para formato de blog. Es común el uso del término inglés original: “blogger”.
• Comentarios: son las entradas que pueden hacer los/as visitantes del blog, donde dejan opiniones sobre la nota escrita por el/la autor/a. En inglés se le llama “comments”.
• Plantilla: Documento que contiene pautas de diseño pre-codificado de uso sencillo. En inglés se le llama “template”. Estas plantillas, que habitualmente utilizan hojas de estilo en cascada -CSS-, pueden ser modificadas en la mayoría de los casos por los propios usuarios y adaptados a sus necesidades o gustos.
• Bloguear: acción de publicar mensajes en weblogs.
• Blogosfera o blogósfera: conjunto de blogs agrupados por algún criterio específico (localización, temática, idioma). Por ejemplo: blogosfera hispana, blogósfera chilena o la blogosfera política. El término fue acuñado en 2002 por William Quick.
• Blogonimia: Investigación del origen de los nombres con que los blogueros o dueños de las bitácoras han bautizado sus blogs. El término fue usado por primera vez en el blog eMe.
• Blogalifóbica: calificativo que se aplica a aquellas empresas u organizaciones que no aceptan que sus empleados tengan blogs. Como la palabra indica, sería una fobia a los blogs. Se sustenta en el miedo a que en el blog aparezcan informaciones que puedan dañar la imagen de una empresa, o que perjudiquen a sus beneficios…
• Tumblelog: blog de apuntes, esbozos, citas o enlaces sin exigencias de edición, ni completitud. No admiten comentarios, etiquetas o categorías. Tienen un aire neoweb 1.0.

“Cuba 2.0” pretende echar un vistazo a la presencia en la Red de Cuba, la insular y la de la diáspora, así como su inserción en las Sociedades de la Información y del Conocimiento.

Jueves 12. Marzo  2009, 9.00 – 19.00

Casa Lamm: Av. Alvaro Obregón 99 Col. Roma México, D.F.

9:00 Registro

9:30 Inauguración Jasper Eitze, Fundación Konrad Adenauer Marcelino Miyares, VP Acción Política ODCA Óscar Visiedo, Instituto de Estudios Cubanos

9:45 Panel: Tecnología, conocimiento y sociedad Videomensaje: Juan A. Blanco, Instituto de Estudios Cubanos Daniel Pimienta, FUNDREDES Enzo Molinos, INEE Hiram Henríquez, Yahoo! Hispanic Americas Moderación: Álvaro Quijano, Colegio de México

11:00 Receso

11:30 Panel: Las Tecnologías de la información y su impacto social y económico Eduardo Salvadó, Consultor Internacional Luis A. Cobo, OPS / OMS, Perú Freddy Balsera, Balsera Communications Claudia Benassini, ITESM, Campus Estado de México Moderación: Jasper Eitze, Fundación Konrad Adenauer

13:00 Comida

14:30 Panel: Blogosfera y perdiodismo digital Alvaro Fernández, Progreso Semanal Germán Díaz, Cuba Nuestra Michel Suárez, Cuba Encuentro Wilfredo Cancio, El Nuevo Herald Videomensaje: Yoani Sánchez, Desde Cuba Moderación: Óscar Visiedo, Instituto de Estudios Cubanos

16:30 Receso

17:00 Panel: Generación 2.0: Una nueva cultura de Comunicación Katrin Hansing, Centro de Estudios Cubanos, Florida International University Pablo Díaz, Cuba Encuentro Vanessa López, IECCA, Universidad de Miami Romy Portuondo, Raíces de Esperanza Moderación: Marcelino Miyares, VP Acción Política ODCA

19:00 Cóctel

Más información:

http://www.kas.de/proj/home/events/57/1/year-2009/month-2/veranstaltung_id-35120/index.html

Por: Osmar Laffita Rojas

LA HABANA, Cuba, marzo (www.cubanet.org) – En la segunda mitad de la década de los ochenta, con la elección de Mijail Gorbachov como Primer Secretario del Partido Comunista de la Unión Soviética, se inició un proceso de reformas que se conoció como Perestrioka. Su propósito no era otro que renovar desde arriba la sociedad, y lograr más democracia dentro del socialismo.

Estas reformas estuvieron signadas por la Glasnost o transparencia informativa, que pretendía  poner al tanto a los ciudadanos de todo lo que aconteciera a su alrededor, echando por tierra la cortina de hierro que los envolvía. Para la Glasnost, lo principal fue la verdad, porque era la única manera de que el pueblo comprendiera lo que realmente ocurrió, lo que estaba ocurriendo y a que se aspiraba.

Los que decidieron poner en marcha la Perestroika y la Glasnost, tenían como premisa que los ciudadanos conocieran la vida en todas sus contradicciones y complejidades, cuáles eran los logros y qué estaba frenando el desarrollo del país, qué lo estorbaba y desviaba del camino elegido. El pueblo debía tener acceso pleno a la información.

La primera reacción del régimen cubano a este movimiento fue prohibir la circulación del semanario Novedades de Moscú, la revista Sputnik, y levantar un dique a la información que sobre la Perestroika y la Glasnost llegara de cualquier parte del mundo.

Han trascurrido dos décadas, y aquellas reformas dieron al traste con el socialismo. Fue derrumbado el muro de Berlín, y la Unión Soviética se desintegró en un santiamén. Contra toda lógica, Cuba ocupa el primer lugar entre las sociedades más desinformadas del hemisferio occidental, y quizás del mundo.

Es como una especie de contrato social de la desinformación, en que la salud del régimen totalitario está asociada al mayor grado de ignorancia de la población. No es posible  encontrar un país occidental en que se haya propagado una pandemia de idiotización masiva de la sociedad como en Cuba.

Es inexplicable que en plena era de la tecnología de la información y las comunicaciones, el régimen aplique una férrea censura a los medios oficiales. A éstos se les impone el lavado de las noticias molestas. Sólo se publica los que  conviene. Lo demás va al tanque de la basura.

Es tal el miedo a que las personas estén informadas, que los cubanos con conexión a Internet no sobrepasan el dos por ciento. Es el nivel más bajo del hemisferio occidental. Así y todo, es controlada sin piedad.

Ante esta realidad, cada día cobra más fuerza el movimiento conocido como “periodismo ciudadano”. Su figura más relevante es Yoani Sánchez, creadora del blog Generación Y, que por su trabajo y los millones de visitantes que tiene, fue merecedora de los premios Ortega y Gasset, Bob, concedido por la televisora alemana Deutsche Welle y el Bitácora 2008, entre otros.

Yoani con su esposo, el periodista  Reynaldo Escobar, del equipo de la revista digital Desdecuba.com,  han desarrollado un meritorio movimiento informativo en que se han involucrado decenas de bloggers que desde de Cuba hacen sus páginas con todas las limitaciones y riesgos posibles.

Tanto para Yoani, como para Reynaldo y el resto de los que forman parte de lo que he querido  llamar como la   blogostroica, la información verdadera es un requisito sine qua non para el desarrollo del país.

Prohibir el acceso a la información es como dar cucharaditas dirigidas de papillas informativas al pueblo. Es una ofensa a la inteligencia colectiva de la nación.